CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO

The Supreme People’s Procuracy of Viet Nam

LÃNH ĐẠO VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO VIỆT NAM TIẾP VÀ LÀM VIỆC VỚI ĐOÀN ĐẠI BIỂU VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO LÀO

18/07/2012
Cỡ chữ:   Tương phản
Trong khuôn khổ Chương trình giao lưu văn hóa, thể thao Viện kiểm sát nhân dân hai nước Việt Nam - Lào chào mừng “Năm đoàn kết hữu nghị Việt Nam - Lào 2012”; kỷ niệm 50 năm ngày thiết lập Quan hệ ngoại giao và 35 năm ngày ký Hiệp ước hữu nghị hợp tác Việt Nam - Lào, ngày 18/7/2012, tại thị xã Cửa Lò (Nghệ An), Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam đã tiếp và làm việc với Đoàn đại biểu Viện kiểm sát nhân dân tối cao Lào. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam có Tiến sĩ Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao và đại diện lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế, Văn phòng, các đồng chí là thành viên Ban chỉ đạo giao lưu văn hóa Viện kiểm sát nhân dân hai nước Việt Nam - Lào. Về phía Viện kiểm sát Lào có đồng chí Xaysana Khotphouthon, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Lào cùng các thành viên trong Đoàn. Phát biểu tại buổi làm việc, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Trần Công Phàn khẳng định, kỷ niệm kỷ niệm 50 năm ngày thiết lập Quan hệ ngoại giao và 35 năm ngày ký Hiệp ước hữu nghị hợp tác Việt Nam - Lào...
LÃNH ĐẠO VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO VIỆT NAM TIẾP
VÀ LÀM VIỆC VỚI ĐOÀN ĐẠI BIỂU VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO LÀO
Trong khuôn khổ Chương trình giao lưu văn hóa, thể thao Viện kiểm sát nhân dân hai nước Việt Nam - Lào chào mừng “Năm đoàn kết hữu nghị Việt Nam - Lào 2012”; kỷ niệm 50 năm ngày thiết lập Quan hệ ngoại giao và 35 năm ngày ký Hiệp ước hữu nghị hợp tác Việt Nam - Lào, ngày 18/7/2012, tại thị xã Cửa Lò (Nghệ An), Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam đã tiếp và làm việc với Đoàn đại biểu Viện kiểm sát nhân dân tối cao Lào. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam có Tiến sĩ Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao và đại diện lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế, Văn phòng, các đồng chí là thành viên Ban chỉ đạo giao lưu văn hóa Viện kiểm sát nhân dân hai nước Việt Nam - Lào. Về phía Viện kiểm sát Lào có đồng chí Xaysana Khotphouthon, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Lào cùng các thành viên trong Đoàn.
 
Đ/c Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện KSND tối cao tiếp Đoàn Đại biểu Viện KSND tối cao Lào
Phát biểu tại buổi làm việc, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Trần Công Phàn khẳng định, kỷ niệm kỷ niệm 50 năm ngày thiết lập Quan hệ ngoại giao và 35 năm ngày ký Hiệp ước hữu nghị hợp tác Việt Nam - Lào, trong năm 2012 giữa hai Đảng, hai Nhà nước, các ngành, các cấp của hai nước đang tổ chức nhiều hoạt động ý nghĩa. Tại Thủ đô của hai nước cũng đang diễn ra lễ mít tinh cấp nhà nước kỷ niệm sự kiện quan trọng này. Trong tình hữu nghị, thủy chung và mối quan hệ hợp tác đặc biệt ngày càng phát triển giữa hai nước thời gian qua có sự đóng góp, vun đắp của hai ngành Kiểm sát. Có thể nói truyền thống quan hệ hợp tác giữa hai ngành Kiểm sát của hai nước đã có từ rất sớm, mở rộng trên nhiều lĩnh vực và phát triển ngày càng tốt đẹp hơn. Các thế hệ Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân Việt Nam và Lào qua các thời kỳ luôn quan tâm đến mối quan hệ giữa hai Ngành và dấu ấn ấn hợp tác giữa Viện kiểm sát nhân dân hai nước, được thể hiện bằng biên bản thỏa thuận hợp tác được ký kết vào tháng 11/1997. Từ đó, mối quan hệ hợp tác ngày càng được củng cố và phát triển trên các phương diện như trao đổi kinh nghiệm trong công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm; hợp tác trong lĩnh vực đào tạo, mở các lớp cho các cán bộ Viện kiểm sát Lào sang học tập, trao đổi nghiệp vụ…; tăng cường hợp tác, trao đổi về vấn đề xây dựng luật và kinh nghiệm trong công tác. Ngoài ra, giữa hai Ngành còn phối hợp chặt chẽ trong việc thực hiện các tương trợ tư pháp (TTTP) về hình sự và đã đạt những hiệu quả tích cực. Bên cạnh đó, một số nội dung hợp tác khác giữa hai Ngành cũng đã triển khai tốt như việc tạo điều kiện cho các đoàn cán bộ sang thăm hỏi, học tập lẫn nhau; việc báo cáo các cơ quan có thẩm quyền mở rộng việc đào tạo sau đại học cho cán bộ Lào tại Việt Nam, đẩy nhanh tiến độ, hỗ trợ để xây dựng Trung tâm phát triển cán bộ Viện kiểm sát nhân dân Lào… Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Trần Công Phàn nhấn mạnh, việc điểm lại một số nét trong quá trình hợp tác gắn bó, khăng khít và ngày càng phát triển giữa Viện kiểm sát Lào và Viện kiểm sát Việt Nam thời gian qua thấy rằng, với quan hệ hợp tác gắn bó giữa ngành Kiểm sát hai nước đã góp phần vun đắp thêm tình hữu nghị, thắm thiết, đặc biệt giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Việt Nam - Lào. Việc lần đầu tiên một chương trình giao lưu văn hóa, thể thao được tổ chức giữa Viện kiểm sát hai nước được tổ chức trong bối cảnh này có ý nghĩa sâu rộng, là một trong những hoạt động tiếp nối thêm truyền thống hợp tác hữu nghị giữa hai Ngành nói riêng và hai nước nói chung.
 
Đoàn đại biểu Viện KSND tối cao hai nước Việt Nam - Lào chụp ảnh lưu niệm
Phát biểu tại buổi làm việc, thay mặt Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao Lào, đồng chí Xaysana Khotphouthon, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Lào bày tỏ sự cám ơn trước giúp đỡ quý báu, chí tình của Đảng, Nhà nước Việt Nam nói chung và ngành Kiểm sát Việt Nam nói riêng. Đồng chí thông báo về việc Đảng và Nhà nước Lào quyết định tặng Huân chương Tự do và Huân chương Hữu nghị cho Viện kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam. Đây là sự ghi nhận những đóng góp, quan tâm, giúp đỡ của ngành Kiểm sát Việt Nam đối với ngành Kiểm sát Lào. Đồng chí Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Lào Xaysana Khotphouthon bày tỏ vui mừng trước những thành tựu mà ngành Kiểm sát hai nước đạt được trong những năm qua; tin tưởng qua hoạt động giao lưu văn hóa, thể thao lần này sự hợp tác giữa Viện kiểm sát hai nước Việt Nam - Lào sẽ ngày càng gắn bó, phát triển tốt đẹp hơn, góp phần tích cực cho mối quan hệ hữu nghị, đặc biệt giữa hai nước “mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững”.
Văn Tình
Báo Bảo vệ pháp luật
Tìm kiếm