CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO

The Supreme People’s Procuracy of Viet Nam

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO GỬI LỜI CHIA BUỒN VÀ QUYÊN GÓP ỦNG HỘ NHÂN DÂN NHẬT BẢN

18/03/2011
Cỡ chữ:   Tương phản
Sáng ngày 18/03/2011, Đoàn đại biểu Viện kiểm sát nhân dân tối cao do Tiến sỹ Lê Hữu Thể, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao dẫn đầu đến Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam chia buồn, tưởng niệm những nạn nhân trong thảm họa động đất, sóng thần xảy ra tại Nhật Bản ngày 11/03 vừa qua. Thay mặt Lãnh đạo Viện và toàn thể cán bộ, công chức ngành Kiểm sát nhân dân, Phó Viện trưởng Lê Hữu Thể gửi lời chia buồn, chia sẻ sâu sắc trước mất mát to lớn mà nhân dân Nhật Bản đang phải gánh chịu; nhân dân Việt Nam, trong đó có cán bộ, công chức ngành Kiểm sát nhân dân đều chung một tình cảm đặc biệt, sự cảm thông, sẻ chia sâu sắc...
 
VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO GỬI LỜI CHIA BUỒN VÀ QUYÊN GÓP ỦNG HỘ NHÂN DÂN NHẬT BẢN
 
Đoàn Đại biểu VKSND tối cao tưởng niệm nạn nhân Nhật Bản bị thảm họa động đất,
sóng thần tại Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam
Sáng ngày 18/03/2011, Đoàn đại biểu Viện kiểm sát nhân dân tối cao do Tiến sỹ Lê Hữu Thể, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao dẫn đầu đến Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam chia buồn, tưởng niệm những nạn nhân trong thảm họa động đất, sóng thần xảy ra tại Nhật Bản ngày 11/03 vừa qua. Thay mặt Lãnh đạo Viện và toàn thể cán bộ, công chức ngành Kiểm sát nhân dân, Phó Viện trưởng Lê Hữu Thể gửi lời chia buồn, chia sẻ sâu sắc trước mất mát to lớn mà nhân dân Nhật Bản đang phải gánh chịu; nhân dân Việt Nam, trong đó có cán bộ, công chức ngành Kiểm sát nhân dân đều chung một tình cảm đặc biệt, sự cảm thông, sẻ chia sâu sắc. Đồng chí bày tỏ khâm phục những nỗ lực to lớn của Chính phủ, nhân dân Nhật Bản và tin tưởng nhân dân Nhật Bản sẽ nhanh chóng vượt qua khó khăn, ổn định đời sống.
Thay mặt Chính phủ và nhân dân Nhật Bản, ngài Ono Masuo, Trưởng Ban chính trị Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam cảm ơn tấm lòng tương thân, tương ái, sẻ chia của Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao, cán bộ, công chức ngành Kiểm sát nhân dân, đây là nguồn động viên kịp thời, ý nghĩa để nhân dân Nhật Bản vượt qua khó khăn, mất mát do thiên tai.

 

 

Quyên góp ủng hộ nhân dân Nhật Bản góp phần khắc phục hậu quả thiên tai
Chiều cùng ngày, Lãnh đạo Viện, Đảng ủy, Ban chấp hành Công đoàn cơ quan Viện kiểm sát nhân dân tối cao đã tổ chức quyên góp, ủng hộ nhân dân Nhật Bản bị thiên tai động đất, sóng thần. Đồng chí Trần quốc Vượng, Ủy viên Trung ương Đảng, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao và hơn 500 cán bộ công chức cơ quan Viện kiểm sát nhân dân tối cao tham gia quyên góp, ủng hộ với tinh thần tương thân, tương ái, đoàn kết quốc tế. Gần 60.000.000 đồng do cán bộ, công chức Viện kiểm sát nhân dân tối cao quyên góp sẽ được Ban chấp hành Công đoàn cơ quan chuyển đến Trung ương Hội chữ thập đỏ Việt Nam để ủng hộ nhân dân Nhật Bản, góp phần khắc phục hậu quả thiên tai.
Tin và ảnh: Xuân Ngọc - Quốc Hưng
Tìm kiếm