Ngày 27/4/2010, Tiến sỹ Lê Hữu Thể, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tiếp Đoàn đại biểu Uỷ ban lập pháp, pháp luật, các vấn đề Quốc hội và bảo vệ người tiêu dùng của Quốc hội bang Bayern, CHLB Đức do ngài Franz Schindler, Chủ nhiệm Uỷ ban làm trưởng Đoàn tới thăm, làm việc với Viện kiểm sát nhân dân tối cao. Cùng dự buổi tiếp có đại diện lãnh đạo Văn phòng, Vụ Hợp tác quốc tế Viện kiểm sát nhân dân tối cao.
Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao tiếp Đoàn đại biểu Uỷ ban lập pháp, pháp luật, các vấn đề Quốc hội và bảo vệ người tiêu dùng của Quốc hội bang Bayern, CHLB Đức
Phó Viện trưởng VKSNDTC Lê Hữu Thể tiếp Đoàn
Ngày 27/4/2010, Tiến sỹ Lê Hữu Thể, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tiếp Đoàn đại biểu Uỷ ban lập pháp, pháp luật, các vấn đề Quốc hội và bảo vệ người tiêu dùng của Quốc hội bang Bayern, CHLB Đức do ngài Franz Schindler, Chủ nhiệm Uỷ ban làm trưởng Đoàn tới thăm, làm việc với Viện kiểm sát nhân dân tối cao. Cùng dự buổi tiếp có đại diện lãnh đạo Văn phòng, Vụ Hợp tác quốc tế Viện kiểm sát nhân dân tối cao.
Phó Viện trưởng VKSNDTC Lê Hữu Thể chụp ảnh lưu niệm cùng Đoàn
Tại buổi tiếp, Phó Viện trưởng Lê Hữu Thểđánh giá cao ý nghĩa chuyến thăm Viện kiểm sát nhân dân tối cao của Đoàn đại biểu Uỷ ban lập pháp, pháp luật, các vấn đề Quốc hội và bảo vệ người tiêu dùng của Quốc hội bang Bayern. Năm 2010 là năm Việt Nam - CHLB Đức đang đẩy mạnh các hoạt động kỷ niệm 35 năm thiết lập quan hệ ngoại giao; Chính phủ hai nước tiếp tục tăng cường hợp tác nhiều mặt, trong đó có lĩnh vực tư pháp; đặc biệt ngành Kiểm sát nhân dân đang thực hiện Tổng kết 50 năm xây dựng và trưởng thành. Đồng chí Phó Viện trưởng giới thiệu về tổ chức, bộ máy, thông báo khái quát những thành tựu Viện kiểm sát nhân dân Việt Nam đạt được trong nửa thế kỷ qua. Đề cập đến hoạt động của Viện kiểm sát Việt Nam, Phó Viện trưởng Lê Hữu Thể nhấn mạnh: Chủ trương của Đảng - Nhà nước Việt Nam về cải cách tư pháp nhằm xây dựng nền tư pháp trong sạch, vững mạnh, hiệu lực, hiệu quả. Thực hiện cải cách tư pháp, Viện kiểm sát các cấp đang tiếp tục đổi mới, chú trọng nâng cao chất lượng công tố và kiểm sát các hoạt động tư pháp theo chức năng, nhiệm vụ; đẩy mạnh công tác đào tạo nguồn nhân lực đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp và hội nhập quốc tế; tăng cường hợp tác quốc tế về hoạt động tư pháp, nâng cao chất lượng công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm, phục vụ tích cực sự nghiệp xây dựng, phát triển đất nước. Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Lê Hữu Thể thông tin, giải đáp những vấn đề mà các thành viên trong Đoàn đại biểu Uỷ ban lập pháp, pháp luật, các vấn đề Quốc hội và bảo vệ người tiêu dùng của Quốc hội bang Bayern đề cập đến như: Diễn biến tình hình tội phạm; hoạt động của các cơ quan tiến hành tố tụng trong vụ án hình sự; mối quan hệ giữa Viện kiểm sát với cơ quan điều tra, giữa Luật sư với cơ quan tiến hành tố tụng; công tác luân chuyển, đào tạo, bồi dưỡng cán bộ.
Thay mặt Đoàn đại biểu Uỷ ban lập pháp, pháp luật, các vấn đề Quốc hội và bảo vệ người tiêu dùng của Quốc hội bang Bayern, ngài Franz Schindler cám ơn sựđón tiếp chu đáo của Viện kiểm sát nhân dân tối cao; đồng thời cho rằng chuyến thăm, làm việc lần này là điều kiện tốt đểĐoàn đại biểu Uỷ ban lập pháp, pháp luật, các vấn đề Quốc hội và bảo vệ người tiêu dùng của Quốc hội bang Bayern và Viện kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam đẩy mạnh quan hệ hợp tác về lĩnh vực tư pháp, góp phần tích cực trong việc tăng cường mối quan hệ hữu nghị giữa hai nước Việt Nam - CHLB Đức.
Tin và ảnh: Ban biên tập