Thông báo sỠ78/TB-VKSTC-V9
Ngà y 23 tháng 4 nÄm 2012, Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao Äã ban hà nh Thông báo sá» 78/TB-VKSTC-V9, vá» viá»c phân công nhiá»m vụ các Äá»ng chà Lãnh Äạo Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao. Trang tin Äiá»n tá» trÃch toà n vÄn ná»i dung Thông báo Äá» bạn Äá»c tham khảo.
Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao thông báo phân công nhiá»m vụ các Äá»ng chà Lãnh Äạo Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao từ ngà y 01/5/2012, như sau:
1. Äá»ng chà Nguyá»
n Hòa Bình, Bà thư Ban Cán sá»± Äảng, Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao chá» Äạo chung và trá»±c tiếp phụ trách công tác tá» chức cán bá» (Vụ Tá» chức cán bá»), công tác thanh tra (Ban Thanh tra); Chá»§ tá»ch Há»i Äá»ng tuyá»n chá»n Kiá»m sát viên Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao; Chá»§ tá»ch Há»i Äá»ng thi Äua ngà nh Kiá»m sát nhân dân.
Phụ trách Viá»n kiá»m sát nhân dân thà nh phá» Hà Ná»i và Viá»n kiá»m sát nhân dân thà nh phá» Há» Chà Minh.
2. Äá»ng chà Hoà ng NghÄ©a Mai, Phó Viá»n trưá»ng Thưá»ng trá»±c Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao, trá»±c tiếp phụ trách các công tác: Thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát Äiá»u tra án tham nhÅ©ng (Vụ 1B); Thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát Äiá»u tra án hình sá»± vá» kinh tế - chức vụ (Vụ 1); công tác tá»ng hợp và công tác vÄn phòng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao (VÄn phòng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao); công tác thá»ng kê tá»i phạm, công nghá» thông tin (Cục Thá»ng kê tá»i phạm); ký các vÄn bản, quyết Äá»nh vá» công tác tá» chức cán bá» do Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao giao trên cÆ¡ sá» Quy chế phân cấp quản lý cán bá» cá»§a ngà nh Kiá»m sát nhân dân; Chá»§ tá»ch há»i Äá»ng thi Äua, khen thưá»ng, ká»· luáºt, nâng lương cá»§a CÆ¡ quan Viá»n KSND tá»i cao; Chá»§ tá»ch Há»i Äá»ng tuyá»n chá»n Äiá»u tra viên Cục Äiá»u tra VKSND tá»i cao.
Giúp Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao chá» Äạo các ÄỠán vá» tá» chức cán bá» và Dá»± án xây dá»±ng trụ sá» Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao; công tác xây dá»±ng, góp ý và hưá»ng dẫn các vÄn bản pháp luáºt vá» công tác thá»±c hà nh quyá»n công tá», kiá»m sát hoạt Äá»ng tư pháp trong viá»c Äiá»u tra giải quyết án tham nhÅ©ng, án kinh tế chức vụ.
Phụ trách Viá»n kiá»m sát nhân dân các tá»nh Bắc Trung bá» và Duyên hải miá»n Trung, gá»m: Thanh Hoá; Nghá» An; Hà TÄ©nh; Quảng Bình; Quảng Trá»; Thừa Thiên Huế; Quảng Nam; Quảng Ngãi; Bình Äá»nh; Khánh Hoà ; Phú Yên; Ninh Thuáºn và thà nh phá» Äà Nẵng.
3. Äá»ng chà Nguyá»
n Thá» Thá»§y Khiêm, Phó Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao, trá»±c tiếp phụ trách các công tác: Kiá»m sát viá»c giải quyết các vụ án dân sá»± (Vụ 5), kiá»m sát viá»c giải quyết các vụ án hà nh chÃnh, kinh doanh, thương mại, lao Äá»ng và những viá»c khác theo quy Äá»nh cá»§a pháp luáºt (Vụ 12); công tác kiá»m sát viá»c giải quyết khiếu nại, tá» cáo vá» tư pháp (Vụ 7).
Giúp Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao chá» Äạo công tác xây dá»±ng, góp ý và hưá»ng dẫn các vÄn bản pháp luáºt trong lÄ©nh vá»±c dân sá»±, hà nh chÃnh, kinh doanh, thương mại, lao Äá»ng và những viá»c khác theo quy Äá»nh cá»§a pháp luáºt; kiá»m sát giải quyết khiếu nại, tá» cáo vá» tư pháp.
Phụ trách công tác Äảng (Bà thư Äảng uá»· Viá»n KSND tá»i cao).
Phụ trách Viá»n kiá»m sát nhân dân các tá»nh miá»n Tây Nam Bá», gá»m: Bạc Liêu; Cà Mau; Kiên Giang; Long An; Tiá»n Giang; Bến Tre; Sóc TrÄng; An Giang; Äá»ng Tháp; VÄ©nh Long; Trà Vinh; Háºu Giang và thà nh phá» Cần ThÆ¡.
4. Äá»ng chà Lê Hữu Thá», Phó Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao, trá»±c tiếp phụ trách các công tác: Khoa há»c kiá»m sát (Chá»§ tá»ch Há»i Äá»ng khoa há»c và Viá»n khoa há»c kiá»m sát); công tác Thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát xét xá» hình sá»± (Vụ 3); Viá»n thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát xét xá» phúc thẩm tại Hà Ná»i (Viá»n PT1); Phụ trách các dá»± án quá»c tế cá»§a Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao.
Giúp Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao chá» Äạo các vấn Äá» chung vá» nghiên cứu khoa há»c, công tác xây dá»±ng pháp luáºt; công tác xây dá»±ng, góp ý và hưá»ng dẫn các vÄn bản pháp luáºt vá» công tác thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát xét xá» hình sá»±; chá» Äạo các vấn Äá» vá» cải cách tư pháp, dá»± án quá»c tế.
Giúp Äá»ng chà Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao xây dá»±ng dá»± án Bá» luáºt tá» tụng hình sá»± (sá»a Äá»i); dá»± án Luáºt Tá» chức VKSND (sá»a Äá»i).
Phụ trách Viá»n kiá»m sát nhân dân các tá»nh Trung du và miá»n núi phÃa Bắc, gá»m: Thái Nguyên; Bắc Kạn; Bắc Giang; Phú Thá»; Yên Bái; Tuyên Quang và Hoà Bình.
5. Äá»ng chà Trần Công Phà n, Phó Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao, trá»±c tiếp phụ trách các công tác: Thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát Äiá»u tra án an ninh (Vụ 2), án ma tuý (Vụ 1C); công tác Äà o tạo nói chung và Trưá»ng Äà o tạo và bá»i dưỡng nghiá»p vụ kiá»m sát Hà Ná»i; công tác Äá»i ngoại và hợp tác quá»c tế (Vụ Hợp tác quá»c tế); công tác báo chà tuyên truyá»n cá»§a ngà nh Kiá»m sát (Tạp chà kiá»m sát, báo Bảo vá» pháp luáºt); công tác vì sá»± tiến bá» phụ nữ ngà nh Kiá»m sát nhân dân (Trưá»ng ban Vì sá»± tiến bá» phụ nữ ngà nh Kiá»m sát nhân dân); công tác Công Äoà n (Chá»§ tá»ch Công Äoà n cÆ¡ quan Viá»n KSND tá»i cao).
Giúp Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao chá» Äạo công tác xây dá»±ng, góp ý và hưá»ng dẫn các vÄn bản pháp luáºt vá» công tác thá»±c hà nh quyá»n công tá», kiá»m sát Äiá»u tra giải quyết án an ninh, án ma tuý; hợp tác quá»c tế và tương trợ tư pháp; góp ý xây dá»±ng và hưá»ng dẫn các vÄn bản pháp luáºt vá» Äà o tạo cho toà n ngà nh.
Phụ trách Viá»n kiá»m sát nhân dân các tá»nh vùng Äá»ng bằng sông Há»ng, gá»m: Quảng Ninh; VÄ©nh Phúc; Bắc Ninh; Hải Dương; Hưng Yên; Thái Bình; Nam Äá»nh; Hà Nam; Ninh Bình và thà nh phá» Hải Phòng.
6. Äá»ng chà Nguyá»
n Hải Phong, Phó Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao, trá»±c tiếp phụ trách công tác: Thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát Äiá»u tra án hình sá»± vá» tráºt tá»± xã há»i (Vụ 1A); công tác Äiá»u tra tá»i phạm vá» xâm phạm hoạt Äá»ng tư pháp (Cục Äiá»u tra); công tác kiá»m sát viá»c tạm giữ, tạm giam, quản lý và giáo dục ngưá»i chấp hà nh án phạt tù (Vụ 4); công tác kiá»m sát thi hà nh án (Vụ 10).
Giúp Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao chá» Äạo công tác xây dá»±ng, góp ý và hưá»ng dẫn các vÄn bản pháp luáºt vá» công tác thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát Äiá»u tra giải quyết án hình sá»± vá» tráºt tá»± xã há»i; công tác Äiá»u tra tá»i phạm xâm phạm hoạt Äá»ng tư pháp; công tác kiá»m sát hoạt Äá»ng tư pháp trong viá»c tạm giữ, tạm giam, quản lý và giáo dục ngưá»i chấp hà nh án phạt tù; công tác kiá»m sát thi hà nh án thuá»c thẩm quyá»n cá»§a Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao.
Phụ trách Viá»n kiá»m sát nhân dân các tá»nh miá»n Núi phÃa Bắc, gá»m: Cao Bằng; Lạng SÆ¡n; Là o Cai; Hà Giang; SÆ¡n La; Lai Châu và Äiá»n Biên.
7. Äá»ng chà Bùi Mạnh Cưá»ng, Phó Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao giúp Viá»n trưá»ng phụ trách Äại diá»n Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao tại thà nh phá» Há» Chà Minh và Phân hiá»u Trưá»ng Äà o tạo và bá»i dưỡng nghiá»p vụ kiá»m sát tại thà nh phá» Há» Chà Minh (Quá trình chá» Äạo hoạt Äá»ng nghiá»p vụ cá»§a các ÄÆ¡n vá» có Äại diá»n á» phÃa Nam, Äá»ng chà Phó Viá»n trưá»ng Thưá»ng trá»±c phÃa Nam và Äá»ng chà Phó Viá»n trưá»ng phụ trách khá»i cần trao Äá»i thá»ng nhất. VKSND tá»i cao sẽ ban hà nh quy chế phá»i hợp công tác nà y).
Phụ trách công tác Thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát xét xá» phúc thẩm (Viá»n Thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát xét xá» phúc thẩm tại thà nh phá» Äà Nẵng, Viá»n Thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát xét xá» phúc thẩm tại thà nh phá» Há» Chà Minh); công tác kế hoạch, tà i chÃnh ngà nh Kiá»m sát (Vụ 11).
Giúp Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao chá» Äạo công tác xây dá»±ng, góp ý và hưá»ng dẫn các vÄn bản pháp luáºt vá» công tác thá»±c hà nh quyá»n công tá» và kiá»m sát xét xá» hình sá»±; góp ý xây dá»±ng và hưá»ng dẫn các vÄn bản pháp luáºt vá» Äà o tạo; vá» công tác kế hoạch, tà i chÃnh.
Phụ trách Viá»n kiá»m sát nhân dân các tá»nh miá»n Äông Nam Bá» và Tây Nguyên, gá»m: Bình Thuáºn; Äá»ng Nai; Bình Dương; Tây Ninh; Bình Phưá»c; Bà Rá»a â VÅ©ng Tà u; Lâm Äá»ng; Äắk Lắk; Äắk Nông; Gia Lai và Kon Tum.
8. Äá»ng chà Trần Phưá»c Tá»i, Phó Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao, Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát Quân sá»± trung ương, trá»±c tiếp phụ trách há» thá»ng Viá»n kiá»m sát Quân sá»±.
Các Äá»ng chà Phó Viá»n trưá»ng ngoà i những công tác trên còn thá»±c hiá»n các nhiá»m vụ khác do Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao giao; chá»§ Äá»ng phá»i hợp Äá» giải quyết những công viá»c có liên quan Äến nhiá»u lÄ©nh vá»±c, nhiá»u Äá»a phương khác nhau.
Ban Cán sá»± Äảng và Lãnh Äạo Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao sẽ Äiá»u chá»nh phân công nà y khi có yêu cầu và phù hợp vá»i tình hình nhiá»m vụ má»i.
Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao thông báo Äá» Viá»n kiá»m sát nhân dân các tá»nh, thà nh phá» trá»±c thuá»c trung ương, các ÄÆ¡n vá» trá»±c thuá»c Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao, Viá»n kiá»m sát quân sá»± trung ương biết thá»±c hiá»n.
Thông báo nà y thay thế Thông báo sá» 299/TB-VKSTC-V9 ngà y 13 tháng 8 nÄm 2010 cá»§a Viá»n trưá»ng Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao vá» viá»c phân công nhiá»m vụ cá»§a các Äá»ng chà Lãnh Äạo Viá»n kiá»m sát nhân dân tá»i cao./.