Ngày 04/4/ 2012, Tiến sỹ Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tiếp và chủ trì buổi Hội đàm với Đoàn đại biểu Bộ Tư pháp Cộng hòa Liên bang Đức, do Tiến sỹ Birgit Grundmann, Thứ trưởng Bộ Tư pháp CHLB Đức làm Trưởng đoàn, nhân dịp Đoàn sang Việt Nam làm việc theo Chương trình hợp tác đối thoại Nhà nước pháp quyền giữa Bộ Tư pháp hai nước Việt - Đức giai đoạn năm 2012 -2014. Tham dự buổi làm việc có đại diện Lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế, Văn phòng, Viện khoa học kiểm sát, Vụ thực hành quyền công tố và kiểm sát điều tra án hình sự kinh tế - chức vụ, Vụ thực hành quyền công tố và kiểm sát điều tra án hình sự về trật tự xã hội, Vụ thực hành quyền công tố và kiểm sát điều tra án ma túy, Vụ kiểm sát việc giam giữ, tạm giam, quản lý và giáo dục người chấp hành án phạt tù Viện kiểm sát nhân dân tối cao...
LÃNH ĐẠO VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO
LÀM VIỆC VỚI ĐOÀN ĐẠI BIỂU BỘ TƯ PHÁP CHLB ĐỨC
Tiến sỹ Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tiếp
Nữ Tiến sỹ Birgit Grundmann, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Cộng hòa Liên bang Đức
Ngày 04/4/ 2012, Tiến sỹ Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tiếp và chủ trì buổi Hội đàm với Đoàn đại biểu Bộ Tư pháp Cộng hòa Liên bang Đức, do Tiến sỹ Birgit Grundmann, Thứ trưởng Bộ Tư pháp CHLB Đức làm Trưởng đoàn, nhân dịp Đoàn sang Việt Nam làm việc theo Chương trình hợp tác đối thoại Nhà nước pháp quyền giữa Bộ Tư pháp hai nước Việt - Đức giai đoạn năm 2012 -2014. Tham dự buổi làm việc có đại diện Lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế, Văn phòng, Viện khoa học kiểm sát, Vụ thực hành quyền công tố và kiểm sát điều tra án hình sự kinh tế - chức vụ, Vụ thực hành quyền công tố và kiểm sát điều tra án hình sự về trật tự xã hội, Vụ thực hành quyền công tố và kiểm sát điều tra án ma túy, Vụ kiểm sát việc giam giữ, tạm giam, quản lý và giáo dục người chấp hành án phạt tù Viện kiểm sát nhân dân tối cao.
Buổi Hội đàm giữa Đoàn đại biểu VKSND tối cao và Đoàn đại biểu Bộ Tư pháp CHLB Đức
Tại buổi làm việc, Phó Viện trưởng Trần Công Phàn đánh giá cao kết quả hợp tác giữa Viện kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam với Bộ Tư pháp Cộng hòa Liên bang Đức trong khuôn khổ Chương trình hợp tác 02 năm giai đoạn 2012 - 2014. Thông qua các hoạt động trao đổi đoàn, nghiên cứu xây dựng và thực thi pháp luật, tổ chức các hội thảo khoa học quốc tế về các chuyên đề tương trợ tư pháp và mô hình tố tụng hình sự của Đức, Chương trình đã tạo điều kiện cho nhiều cán bộ, Kiểm sát viên Viện kiểm sát Việt Nam có cơ hội tiếp cận với hệ thống pháp luật của Đức. Đặc biệt là trong lĩnh vực xây dựng và thực thi pháp luật hình sự và tố tụng hình sự, kỹ năng thực hành quyền công tố và kiểm sát các hoạt động tư pháp đạt kết quả tốt. Đồng chí Phó Viện trưởng cảm ơn sự hỗ trợ tích cực của Bộ Tư pháp Cộng hòa Liên bang Đức dành cho Viện kiểm sát nhân dân tối cao trong thời gian qua, đồng thời mong muốn tiếp tục nhận được sự ủng hộ và hợp tác sâu rộng trong thời gian tới của Chương trình, với các nội dung ưu tiên hợp tác như: Hỗ trợ về xây dựng hoàn thiện pháp luật hình sự và tố tụng hình sự, đặc biệt trọng tâm là nghiên cứu xây dựng và triển khai thực hiện Bộ luật tố tụng hình sự sửa đổi, hoàn thiện chức năng, nhiệm vụ và địa vị pháp lý của Công tố viên mà trọng tâm là nghiên cứu xây dựng và triển khai thực hiện Luật tổ chức Viện kiểm sát nhân dân và Pháp lệnh Kiểm sát viên sửa đổi; tương trợ tư pháp về hình sự và dẫn độ; phòng, chống tội phạm có tổ chức; trao đổi kinh nghiệm, phối hợp trong lĩnh vực đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ nâng cao trình độ, năng lực cho cán bộ, kiểm sát viên Viện kiểm sát các cấp.
Thay mặt Bộ Tư pháp Cộng hòa Liên bang Đức, Thứ trưởng Birgit Grundmann chia sẻ những đánh giá mà Viện kiểm sát nhân dân tối cao đã dành cho Chương trình hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp giữa Chính phủ hai nước và cho rằng những nội dung ưu tiên hợp tác mà Viện kiểm sát nhân dân tối cao đề xuất hoàn toàn phù hợp với sự quan tâm của Bộ Tư pháp Đức. Bà Thứ trưởng Birgit Grundmann thông tin nhanh với Phó Viện trưởng Trần Công Phàn về kết quả làm việc với các cơ quan tư pháp Việt Nam và khẳng định trên cương vị của mình sẽ thúc đẩy quan hệ giữa hai Ngành thực hiện các hoạt động hợp tác trong giai đoạn tới; đồng thời cho biết Cộng hòa Liên bang Đức và Việt Nam đã có quan hệ hợp tác hữu nghị, truyền thống, ngày càng củng cố, phát triển, Bộ Tư pháp Cộng hòa Liên bang Đức luôn sẵn sàng hợp tác với Viện kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam trong các lĩnh vực trao đổi chuyên môn nghiệp vụ; hoạt động tương trợ tư pháp các vấn đề hình sự và các lĩnh vực khác mà hai bên cùng quan tâm.
Quốc Hưng