Nhận lời mời của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội, Đoàn đại biểu Viện kiểm sát thành phố Bắc Kinh, Trung Quốc do đồng chí Cao Tường Dương, Phó Viện trưởng, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bắc Kinh, Trung Quốc làm Trưởng đoàn sang thăm và làm việc với Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội. Ngày 20/4/2012, Đoàn đại biểu Viện kiểm sát thành phố Bắc Kinh, Trung Quốc đến chào xã giao Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao; Tiến sỹ Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao thân mật đón tiếp đoàn. Đại diện Lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ Tổ chức cán bộ, Văn phòng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tham dự buổi tiếp...
LÃNH ĐẠO VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO TIẾP
ĐOÀN ĐẠI BIỂU VIỆN KIỂM SÁT THÀNH PHỐ BẮC KINH, TRUNG QUỐC
Phó Viện trưởng VKSND tối cao Trần Công Phàn tiếp Phó Viện trưởng VKSND TP Bắc Kinh, Trung Quốc
Nhận lời mời của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội, Đoàn đại biểu Viện kiểm sát thành phố Bắc Kinh, Trung Quốc do đồng chí Cao Tường Dương, Phó Viện trưởng, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bắc Kinh, Trung Quốc làm Trưởng đoàn sang thăm và làm việc với Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội. Ngày 20/4/2012, Đoàn đại biểu Viện kiểm sát thành phố Bắc Kinh, Trung Quốc đến chào xã giao Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân tối cao; Tiến sỹ Trần Công Phàn, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao thân mật đón tiếp đoàn. Đại diện Lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ Tổ chức cán bộ, Văn phòng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tham dự buổi tiếp.
Phó Viện trưởng VKSND tối cao Trần Công Phàn chụp ảnh
lưu niệm với Đoàn đại biểu VKSND thành phố Bắc Kinh, Trung Quốc
Tại buổi tiếp, Phó Viện trưởng Trần Công Phàn bày tỏ vui mừng trước tình hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam - Trung Quốc nói chung và quan hệ hợp tác giữa Viện kiểm sát hai nước ngày càng được củng cố, phát triển. Đồng chí Phó Viện trưởng đánh giá cao việc triển khai thực hiện thoả thuận hợp tác giữa Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bắc Kinh và Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội đã ký kết trước đây. Trong lời phát biểu đồng chí Trần Công Phàn đánh giá về quan hệ hợp tác giữa ngành Kiểm sát Việt Nam và Trung Quốc đang có bước phát triển mạnh mẽ. Hai bên tích cực triển khai hoạt động hợp tác trên nhiều lĩnh vực, trong đó Lãnh đạo ngành Kiểm sát hai nước đặc biệt quan tâm đến công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ. Thời gian qua Viện Kiểm nhân dân tối cao Trung Quốc và Viện kiểm sát nhân dân tối cao Việt Nam đã và đang xúc tiến thực hiện thoả thuận hợp tác thể hiện sinh động trong quan hệ hợp tác sâu rộng giữa Viện kiểm sát nhân dân hai nước. Phó Viện trưởng Trần Công Phàn mong muốn chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam, Phó Viện trưởng Cao Tường Dương dành thời gian trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm của Viện kiểm sát thành phố Bắc Kinh, Trung Quốc về thực tiễn hoạt động kiểm sát và công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ với Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội và đẩy mạnh quan hệ hợp tác với nhiều hình thức như: Trao đổi thông tin, phối hợp trong công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm; trong đó tăng cường phối hợp trong lĩnh vực phòng, chống tội phạm tham nhũng; cử các đoàn thăm, chia sẻ kinh nghiệm trong hoạt động nghiệp vụ nhằm đáp ứng yêu cầu thực hiện chức năng, nhiệm vụ của Viện kiểm sát trong giai đoạn mới.
Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bắc Kinh Cao Tường Dương cảm ơn Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao Trần Công Phàn đã dành thời gian tiếp Đoàn; đồng thời thông báo nhanh kết quả làm việc với Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội. Tại buổi làm việc, Phó Viện trưởng Cao Tường Dương và Lãnh đạo Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội đã trao đổi kinh nghiệm trong công tác kiểm sát và tăng cường quan hệ hợp tác giữa Viện kiểm sát nhân dân hai nước nói chung và Viện kiểm sát nhân dân hai Thủ đô nói riêng, cùng một số nội dung khác mà hai bên cùng quan tâm.
Theo kế hoạch, Đoàn Đoàn đại biểu Viện kiểm sát thành phố Bắc kinh, Trung Quốc sẽ có buổi làm việc với một số đơn vị Viện kiểm sát địa phương của Việt nam.
Quốc Hưng