CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO

The Supreme People’s Procuracy of Viet Nam

LÃNH ĐẠO VKSNDTC TIẾP ĐOÀN ĐẠI BIỂU CẤP CAO BỘ TƯ PHÁP NƯỚC CHDCND LÀO

27/08/2010
Cỡ chữ:   Tương phản
Trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam, ngày 26/8/2010, Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Tư pháp nước CHDCND Lào do đồng chí Cha-lơn Nhia-pao-hơ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp dẫn đầu đến chào xã giao Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao nước CHXHCN Việt Nam. Đồng chí Trần Quốc Vượng, Ủy viên Trung ương Đảng, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao thân mật tiếp Đoàn. Tham dự buổi tiếp có đại diện Lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ Tổ chức cán bộ, Viện khoa học kiểm sát, Văn phòng Viện kiểm sát nhân dân tối cao. Tại buổi tiếp, Viện trưởng Trần Quốc Vượng nồng nhiệt chào đón đồng chí Bộ trưởng Bộ Tư pháp Cha-lơn Nhia-pao-hơ và các thành viên trong Đoàn, chúc Đoàn có chuyến thăm, làm việc tại Việt Nam thành công tốt đẹp. Đồng chí Viện trưởng và Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lào vui mừng thông báo cho nhau về tình hình phát triển kinh tế – xã hội của mỗi nước...
LÃNH ĐẠO VKSNDTC TIP ĐOÀN ĐẠI BIU CP CAO
B TƯ PHÁP NƯỚC CHDCND LÀO
 
Vin trưởng VKSNDTC Trn Quc Vượng tiếp Đoàn
Trong khuôn kh chuyến thăm và làm vic ti Vit Nam, ngày 26/8/2010, Đoàn đại biu cp cao B Tư pháp nước CHDCND Lào do đồng chí Cha-lơn Nhia-pao-hơ, B trưởng B Tư pháp dn đầu đến chào xã giao Vin trưởng Vin kim sát nhân dân ti cao nước CHXHCN Vit Nam. Đồng chí Trn Quc Vượng, Ủy viên Trung ương Đảng, Vin trưởng Vin kim sát nhân dân ti cao thân mt tiếp Đoàn. Tham d bui tiếp có đại din Lãnh đạo V Hp tác quc tế, V T chc cán b, Vin khoa hc kim sát, Văn phòng Vin kim sát nhân dân ti cao.
 
Vin trưởng VKSNDTC Trn Quc Vượng và Đoàn đại biu
B Tư pháp Lào chp nh lưu nim
Ti bui tiếp, Vin trưởng Trn Quc Vượng nng nhit chào đón đồng chí B trưởng B Tư pháp Cha-lơn Nhia-pao-hơ và các thành viên trong Đoàn, chúc Đoàn có chuyến thăm, làm vic ti Vit Nam thành công tt đẹp. Đồng chí Vin trưởng và B trưởng B Tư pháp Lào vui mng thông báo cho nhau v tình hình phát trin kinh tế – xã hi ca mi nước, đặc bit là quan h hp tác sâu rng gia các cơ quan tư pháp, trong đó có Vin kim sát nhân dân Vit Nam và Lào. Đồng chí Vin trưởng cho biết, thc hin tha thun hp tác gia Vin kim sát nhân dân ti cao Vit Nam và Vin kim sát nhân dân ti cao Lào, thi gian qua, Vin kim sát hai nước có s phi hp cht ch trong thc hin chc năng, nhim v ca mình, nht là lĩnh vc trao đổi thông tin, kinh nghim trong hot động nghip v, đấu tranh phòng, chng ti phm và công tác đào to, bi dưỡng cán b. Vin trưởng Trn Quc Vượng đánh giá v quan h hp tác ngày càng phát trin gia các cơ quan tư pháp Vit Nam - Lào đã góp phn cng c, phát trin hơn na tình hu ngh, đoàn kết đặc bit, s hp tác toàn din gia hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước.
B trưởng Cha-lơn Nhia-pao-hơ cám ơn Vin trưởng Trn Quc Vượng đã dành cho Đoàn sđón tiếp chu đáo, thân mt, đồng thi mong mun các cơ quan tư pháp Lào tiếp tc có s hp tác hiu qu và thc cht hơn vi các cơ quan tư pháp, trong đó có Vin kim sát nhân dân ti cao Vit Nam trong thi gian ti.
Trường Thanh
  
 
Tìm kiếm