CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO

The Supreme People’s Procuracy of Viet Nam

VKSND tỉnh Sơn La tiếp Đoàn đại biểu VKSND tỉnh Luông Pha Băng Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào

15/05/2013
Cỡ chữ:   Tương phản
Vừa qua, nhận lời mời của đồng chí Hoàng Su Bình, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La và được sự nhất trí của Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Đoàn đại biểu Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Luông Pha Băng, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào có chuyến thăm và làm việc tại Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La....
VKSND tỉnh Sơn La tiếp Đoàn đại biểu VKSND tỉnh Luông Pha Băng
Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào
 
 
Đồng chí Hoàng Su Bình và đồng chí Bun Lươm Mạ Ni Vông,
Viện trưởng Viện kiểm sát tỉnh Luông Pha Băng ký biên bản ghi nhớ chung
Vừa qua, nhận lời mời của đồng chí Hoàng Su Bình, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La và được sự nhất trí của Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Đoàn đại biểu Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Luông Pha Băng, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào có chuyến thăm và làm việc tại Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La.
          Tại cuộc hội đàm, Viện kiểm sát hai tỉnh Sơn La và Luông Pha Băng thông báo cho nhau về tình hình kinh tế - xã hội, chức năng, nhiệm vụ của Viện kiểm sát nhân dân hai nước, kết quả hoạt động của Viện kiểm sát nhân dân hai tỉnh; đánh giá kết quả hợp tác giữa Viện kiểm sát nhân dân hai tỉnh và tình hình tội phạm khu vực biên giới. Tại buổi hội đàm, đồng chí Hoàng Su Bình và đồng chí Bun Lươm Mạ Ni Vông, Viện trưởng Viện kiểm sát tỉnh Luông Pha Băng đã ký biên bản ghi nhớ, tập trung vào những nội dung: Hai bên tiếp tục thường xuyên trao đổi thông tin, kinh nghiệm trong việc thực hiện chức năng, nhiệm vụ kiểm sát; tạo điều kiện và phối hợp tốt khi mỗi bên có đề nghị tương trợ tư pháp về hình sự; nghiên cứu các biện pháp đấu tranh phòng, chống tội phạm, nhất là các loại tội phạm về buôn lậu, buôn bán người, mua bán, tàng trữ, vận chuyển ma túy có tổ chức qua biên giới; tăng cường tham mưu cho cấp ủy Đảng, chính quyền địa phương giải quyết tốt các vấn đề an ninh biên giới giữa hai nước.
          Trong khuôn khổ chuyến thăm, Đoàn đại biểu Viện kiểm sát tỉnh Luông Pha Băng đã đến đặt hoa tưởng niệm các chiến sĩ cách mạng tại Nhà tù Sơn La, thăm một số khu di tích văn hóa của tỉnh.
          Chuyến thăm và làm việc của Đoàn đại biểu Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Luông Pha Băng tại Sơn La góp phần tăng cường hơn nữa mối quan hệ hợp tác, hữu nghị, đặc biệt là trong công tác phối hợp đấu tranh phòng, chống tội phạm khu vực biên giới, ổn định an ninh nhằm cùng nhau phát triển kinh tế - xã hội, tăng cường quốc phòng an ninh giữa hai nước./.
Thùy Hương
Tìm kiếm